2016國際劇場藝術節—狄奧多羅斯․特爾左布勒斯《酒神的女信徒》The Bacchae由國家兩廳院主辦,因應國家戲劇院整修至明年2月,兩廳院秉持著「修館不休館」的精神持續服務廣大的觀眾朋友們,特別舉辦戶外免費演出,今年邀請到希臘阿提斯劇院藝術總監、國際戲劇奧林匹克委員會主席狄奧多羅斯․特爾左布勒斯來台執導,匯集國內演出優質演員,將於10月22日晚上19:30在國家兩廳院藝文廣場免費為觀眾演出《酒神的女信徒》。
希臘巨擘導演狄奧多羅斯.特爾左布勒斯
出生於希臘北方的狄奧多羅斯.特爾左布勒斯,童年時期接觸到鄉間許多古老的儀式,少年時期熱愛閱讀,深受詹姆斯•喬伊斯及貝克特的作品影響,他曾在戲劇大師布萊希特創立、當時由德國著名導演海納‧穆勒等人主持的柏林人劇院深造。1985年創立阿提斯劇院,旨在研究古希臘悲劇以及國際上重要的劇場作品。成立至今的28年裡,阿提斯劇院在世界各地演出共達1850場,同時與許多國際上重要的藝術節與劇團合作,共同製作多語言與文化的演出。為推廣特爾左布勒斯的理念方法,阿提斯劇院時常與國際上首屈一指的戲劇學院合作,至今已推出300場工作坊與50場論壇狄奧多羅斯.特爾左布勒斯曾於2013年台灣國際藝術節帶來希臘神話故事《普羅米修斯》,其獨創肢體與聲音能量的表演系統、強化演員內在能量,特殊的演出形式令人驚豔。
萬眾矚目 全球首演《酒神的女信徒》 為了本次跨國製作演出,國家兩廳院特別邀請狄奧多羅斯.特爾左布勒斯導演於去年6月來台親自甄選演員,從300多名報名者中海選出30名演員,其中脫穎而出的男女主角林子恆、蔡佾玲更親赴希臘阿提斯劇院受訓長達一個月,在台灣培訓演員2個月。這次亦邀請到鼓樂作曲家謝十為《酒神的女信徒》帶來全新創作,並結合榮獲葛萊美獎肯定的十鼓擊樂團現場演出,將精彩呈現出東西方文化的碰撞與交融!《酒神的女信徒》為希臘悲劇作家尤里皮底斯的作品,故事描述酒神戴厄奈瑟斯回到故鄉,為展現其真神之地位,開始招收信徒,建立新教。祂來到希臘後誘迫婦女們離開家庭,到郊外上山歌舞狂歡。戴厄奈瑟斯來到底比斯城,欲將城內的女性納為信徒而與底比斯王潘德斯發生衝突。為了一探這些信徒的祭祀儀式,底比斯城國王潘德斯改裝為女人混入其中,最後在酒神的操縱之下,遭到自己母親殺害,他的親人遭到酒神放逐,他的王朝也隨著煙消雲散。
解放身體 重新找到身體深處的能量 特爾左布勒斯導演主張找尋身體深處的能量,當身體開啟了橫膈膜、三角地帶、脊柱垂直等等區域,能量就能自在流動而不被大腦思考阻擋,身體就能被解放,帶出深層的能量;如同悲劇要求的是挖掘深層的情感與能量。訓練一開始透過呼吸慢慢把臉打開、嘴巴、眼睛都被橫隔膜呼吸帶動打開,身體雖柔軟但仍維持著能量。眼睛投射向水平視線上方,露出震驚、敬畏的臉孔,就好像看到神、或完全不熟悉的事物一樣。若用神經、肌肉硬去擠壓的話就會變成僅有外在容貌的改變而已,並沒有展現出身體的本質;導演的工作方法,就是要找到深層的身體,而劇場重點就是演員及演員的身體。導演亦認為《酒神的女信徒》的主題是:「邏輯」(logic,代表神:阿波羅)與「直覺」(instinct,代表神:酒神)之間的衝突。像是女信徒上山去烏托邦真正想要追尋的是被社會禁止的各種感受,例如:性、ㄎㄎ等。在現代社會似乎比過去更保守,許多教義、教條所禁止的事情,使得我們不自由。但在過去如希臘悲劇時代,是多神信仰,有掌管愛的神、掌管戰爭的神、掌管智慧的神等,是多元且自由的。因此這齣戲在現代的政治意義,還是有這種反動意味的。在現代社會中,人們的身體被資本主義所操控,被科技所奴役;因此悲劇在現代的政治意涵就是,要去解放身體,重新找到身體深處體驗與能量,將精神、心智、大腦與身體結合,並解放身體。故事後段,女信徒們雖然哀悼,但同時她們快樂的哀悼是因為死亡迎來了「生命力」,這就是酒神以及女信徒所帶來的,「自然」、「體驗」、「生命力」。
重磅鉅獻希臘悲劇經典作品 免費索票入場 2016國際劇場藝術節《酒神的女信徒》為免費入場,感謝各方朋友熱情支持,團體預約報名已額滿,現場開放個人索票入場,因場地座位有限,索完為止,須請觀眾於演出當日17:30-19:20現場排隊索票後於19:00依序入場;索票相關辦法詳見兩廳院官網。今年最值得期待的重量級跨國製作《酒神的女信徒》,將於10月22日晚上19:30於兩廳院藝文廣場免費演出,喜歡戲劇的觀眾千萬別錯過喔!
國家兩廳院藝術總監 李惠美: 這次我們非常榮幸邀請到戲劇奧林匹克三大導演之一的狄奧多羅斯․特爾左布勒斯導演來台,之前兩廳院已經邀請過其他戲劇奧林匹克導演像是鈴木忠志、羅伯特威爾森。非常開心這次邀請狄奧多羅斯導演與兩廳院共同製作《酒神的女信徒》讓台灣的觀眾朋友們能夠在兩廳院藝文廣場欣賞到希臘經典悲劇。
導演狄奧多羅斯․特爾左布勒斯: 演員不會只是照我說的去做,他們會自己去發掘與空間發生關係,找到自己去表現的方式,我覺得這是非常好的。我很高興這次扮演酒神的子恆以及扮演母后的佾玲,他們都已經做了非常充足的準備。這是對於神的一個敬畏的演出,如何把聲音、肢體、力量放到最大,尤其是在這樣的半戶外的場地演出,我目前非常非常滿意,我已經看到他們的成果了。
演員林子恆: 非常榮幸能在這個製作裡面擔任酒神戴奧尼瑟斯這個角色,我想身為一個表演藝術工作者,能夠在一輩子裡接到這樣重要的角色,是非常榮幸的事。非常感謝兩廳院促成這次的機會,讓我有機會可以跟狄奧多羅斯導演一起合作、到希臘參加1個月的工作坊,可以算是對於我的表演職業生涯中一個非常好的反省與反思。
演員蔡佾玲: 我這次飾演的角色是艾格葳,是國王的母親。我和子恆從七月開始到希臘參加工作坊,然後從八月開始進入實際的排練,這對演員來說真的是一個很珍貴的經驗。在跟導演工作的過程中非常開心,因為導演再一次的讓我確認了追求藝術要有多大的毅力與決心。
2016國際劇場藝術節-狄奧多羅斯.特爾左布勒斯《酒神的女信徒》索票辦法
(1)入場方式 2016國際劇場藝術節《酒神的女信徒》為免費入場。因場地座位有限,必須請觀眾現場排隊索票或團體預先預約索票。
(2)索票辦法 l 演出當天17:30-19:20開放索取票券,請至國家兩廳院藝文廣場圓形舞台左右兩側帳篷服務台洽詢,每人至多索取2張,主辦單位將視取票情形於現場發放候補票券。 l 取票觀眾需於18:50-19:30依照票券梯次入場 l 持候補票券觀眾於19:20開放入場。 l 為維護觀賞品質,開演後,恕不再開放入場。
*學校或企業團體預約:感謝各位朋友熱情支持,團體預約報名已額滿,現場開放個人索票入場,座位有限,索完為止。 l 工作人員將回覆信件並與您確認單位名稱及索票數量後,始完成團體索票登記手續。 l 成功預約票券之團體,請於演出當日17:00-17:15洽承辦人員於國家兩廳院藝文廣場圓形舞台左右兩側帳篷服務台(團隊票券領取處)領取票券,現場依序排隊入場。 l 由於座位有限,若開演前10分鐘仍未入場,視同放棄,將開放現場觀眾補位進場。 (3)入場方式: 依照索票順序領取票券,票券上將依照索取順序印製入場順序組別(A、B梯次),入場時請依據入場順序組別規範時間入場 A組 18:50-19:10 B組 19:10-19:30
圖文提供:兩廳院
|