《售票》女子漢的顛倒性世界

節　　目：女子漢的顛倒性世界
地　　點：全省首輪戲院
時　　間：103 年 08 月 22 日上映位　　置：自行劃位
原　　價：雙人價480 / 單張250
售　　價：雙人價450 / 單張225
張　　數：2
交易方式：面交／掛號郵寄
連絡方式：e-mail
備　　註：享譽金馬影展的女子漢的顛倒性世界雙人套片折價讓出喔！


★現代男性版《仙履奇緣》，大膽顛覆性別、不懼挑戰宗教等禁忌議題
★《大藝術家》奧斯卡名導全力助陣跨刀演出
★2014鹿特丹影展青年評審團「電影地帶獎」

不知道是不是很久很久以前，但肯定是在很遠很遠的地方，有個布布妮民主
共和國，女人鐵腕治國，男人則要謹守「夫」道、穿長袍理家務，得閒拜拜
馬神順便祈求國泰民安。２０歲的俊美傑奇（文森拉寇斯特飾）與全國未婚
男性擁有著一個共同夢想－－嫁給將軍接班人（夏綠蒂甘斯柏飾），並一起
生很多很多的小女孩。當國家宣布要舉辦「替接班人招親選夫」的盛會，傑
奇還以為好運就要降臨，然而接連的意外讓他失去母親，只得投靠惡姨婆一
家。當「灰男孩」遇上解放軍，一場冒險革命兼反串扮妝之旅就此展開，且
看真愛如何降臨！

在這顛覆性別、娘子治國的世界裡，一切似乎有點…不尋常？

在這個國度裡，女人治國、平天下，在外工作打拼養家；男人們則必須惜肉
如金，穿長袍、帶頭巾，否則當心被「調戲」？即使如此，男人們依然甘之
如飴，在家相夫教子，更要洗手作羹湯，生活不外乎柴米油鹽醬醋茶。女人
招親選夫，男人搶破頭當「腐馬爺」，每天乞求馬神能讓女將軍選中他回家
做尪。這…這…這是哪門子的極樂世界？

「灰男孩」的浪漫愛情故事？

傑奇，母親因意外而喪命，被阿姨收養後，又被表哥們欺負，每天有做不完
的家事，命運多舛的他，有著每個年輕男孩的夢想，就是去參加將軍接班人
的招親大會，嫁入豪門，從此過著幸福快樂的日子。但是，命運，是否會如
傑奇所願，這位苦命的灰男孩，是否能像灰姑娘一樣，找到自己的玻璃鞋，
從此幸福呢？


◎關於影片

◆        拍攝緣起

宛如童話故事的情節走進了性別錯置的穆斯林國家裡、大玩性別遊戲；【女
子漢的顛倒性世界】除了想要遊走世俗道德邊界，對宗教規範也不放過，不
僅公然挑戰保守伊斯蘭教、自創文字及詞彙，以極盡褻瀆之能事來惡搞之餘
；還對至今依然存在的獨裁政權大肆諷刺。「畫」而優則導的漫畫家導演黎
亞德薩圖夫不僅在片中軋上一角，還請來演唱作俱佳的全能才女坎城影后夏
綠蒂甘斯柏演出將軍接班人，更有《大藝術家》（The Artist）奧斯卡最佳導
演米謝阿札納彼席伍加持，飾演關鍵反叛領袖。

導演黎亞德薩圖夫是漫畫家出身，總是古靈精怪的他，讀著《仙履奇緣》
（Cinderella）這個童話故事時，腦袋瓜裡想得卻是「為什麼王子要選擇灰
姑娘？」一個既柔弱整天惹事、被欺負也不會逃走的無趣女孩？為什麼總是
男人來選擇公主？….等，諸如此類與眾不同的問題。其實早就對這個世界「
過分」男尊女卑的社會地位頗不以為然的他，決定要在他的作品裡大玩顛覆
；不管是從工作方面、婚姻愛情、或是家庭觀念、還是政治界裡的性別取向
，他都要大肆翻玩、盡情諷刺並挑戰世俗道德觀念、跳脫性別規範；並且異
想天開地把《仙履奇緣》（Cinderella）和他曾在2005年曾發表過一部作品
結合，於是【女子漢的顛倒性世界】電影雛形就此產生。